Deutsch-Ukrainisches Konversationsbuch
Deutsch-Ukrainisches Konversationsbuch
Das Deutsch-Ukrainische Konversationsbuch ist ein praxisnahes Handbuch für Geflüchtete und Zugewanderte aus der Ukraine, die sich in Deutschland zurechtfinden möchten. Mit über 2.000 Standardsätzen zu mehr als 100 Alltagssituationen bietet es eine direkt nutzbare Grundlage für Sprache, Orientierung und Alltagskommunikation.
- Über 2.000 Standardsätze aus über 100 typischen Alltagssituationen mit ukrainischer Übersetzung und Transkription.
- Thematisch geordnet nach Relevanz und Häufigkeit: Erstaufnahme, Behörden, Gesundheit, Schule, Beruf und mehr.
- Zweisprachige Unterstützung: alle Sätze ins Ukrainische übersetzt und transkribiert.
- Zusätzliche Orientierungshilfen: Grammatikübersicht, Register Ukrainisch ↔ Deutsch, Alltags- und Behördenhinweise.
Ausgabe wählen
Bitte wählen Sie vor dem Kauf die gewünschte Ausgabe aus dem Dropdown-Menü:
- Gedruckte Ausgabe: Lieferung als Buch innerhalb von 4 Werktagen.
- eBook/PDF – Sofort-Download: Digitale Ausgabe, verfügbar nach erfolgreicher Zahlung. Es erfolgt kein Versand eines gedruckten Buches.
Ausgaben und Produktdetails
- Gedruckte Ausgabe: ISBN-13: 978-3-96213-475-4 / 9783962134754 – lieferbar innerhalb von 4 Werktagen
- eBook/PDF – Sofort-Download: ISBN-13: 978-3-96213-414-3 / 9783962134143 – verfügbar nach erfolgreicher Zahlung
- Sprache: Deutsch–Ukrainisch
- Produkttyp: Konversationsbuch / Gesprächsbuch
- Umfang: 320 Seiten
- Verlag/Imprint: Interkultura Verlag, Mediengruppe Interkultura
- Verfügbarkeit: als gedruckte Ausgabe und als eBook/PDF erhältlich
Was dieses Produkt bietet
- über 2.000 Standardsätze zu mehr als 100 Alltagssituationen
- zweisprachige Redemittel Deutsch–Ukrainisch mit Transkription
- thematisch strukturiert nach Relevanz und Häufigkeit
- elementare Grammatikübersicht und Zahlen für den Alltag
- Register Ukrainisch ↔ Deutsch für schnelle Orientierung
- Hinweise zu Alltagsaufschriften, Abkürzungen und Behörden
Geeignet für
- ukrainischsprachige Geflüchtete und Zugewanderte in Deutschland
- Bewohner von Erstaufnahmeeinrichtungen und Gemeinschaftsunterkünften
- Teilnehmende in Sprach- und Integrationskursen
- Lehrkräfte im DaZ-Unterricht und in der Erstorientierung
- Sozialpädagoginnen und Sozialpädagogen, Beraterinnen und Berater
- Ehrenamtliche in der Flüchtlingshilfe und Integrationsarbeit
Einsatzbereiche
- Erstorientierung und Alltagskommunikation
- Sprachkurse und Integrationskurse
- Deutsch als Zweitsprache (DaZ)
- Beratungsgespräche und Behördenkommunikation
- Selbststudium und häusliche Vorbereitung
- Schulen, Bildungsträger und soziale Einrichtungen
Warum dieses Produkt sinnvoll ist
Das Deutsch-Ukrainische Konversationsbuch wurde für den Einsatz in Erstorientierung, Sprachförderung und Integrationsarbeit entwickelt. Die zweisprachige Darstellung mit Transkription erleichtert die Verständigung auch bei geringen Deutschkenntnissen und unterstützt Gespräche im Alltag, in Kursen, Beratungsstellen und Behördenkontakten.
Leseprobe
Leseprobe Deutsch-Ukrainisches Konversationsbuch herunterladen (PDF)
Häufige Fragen
Für wen ist das Konversationsbuch geeignet?
Das Buch richtet sich an ukrainischsprachige Geflüchtete und Zugewanderte sowie an Lehrkräfte, Beraterinnen und Berater und Ehrenamtliche in der Integrationsarbeit.
Was enthält das Buch?
Über 2.000 Standardsätze zu mehr als 100 Alltagssituationen auf Deutsch und Ukrainisch, ergänzt durch eine Grammatikübersicht, ein Register und Orientierungshilfen für Alltag und Behördenkontakte.
Gibt es das Buch als eBook?
Ja. Die gedruckte Ausgabe hat die ISBN-13 978-3-96213-475-4 / 9783962134754. Das eBook/PDF hat die ISBN-13 978-3-96213-414-3 / 9783962134143.